表具一式 岩﨑精正堂の
表具師が継なぐ
過去・現在・未来
A complete set of mounting tools, handed down by Iwasaki Seishodo's mounting masters: past, present, and future
岩﨑精正堂の創業は昭和53年。
掛け軸、屏風、額など、先祖代々からつづく美術品を修繕し、過去から受け継がれてきた歴史を蘇らせる仕事をつづけてきました。
富山県南砺市の大自然に囲まれた環境の中に佇む店舗で、家族代々によって営まれ現在に至ります。
５年、10年先ではなく、50年、100年先を見据えて仕事をすること。
いつか自分が大切にしてきた作品を子供、孫の世代が修理に出す。そのとき作品にできるだけ負担がかからないように、丹念に作品の状態を把握したうえで、手作りの紙や糊、湧水など自然由来の材料だけを使用し、最善の修理方法で作業に取り組んでいます。
昨今では世界のインフラ環境が急変し人々の価値観も大きな変化をつづけています。しかし、どれだけ時代が変わっても、変わらない価値をもちつづける唯一無二の作品は存在します。そうした作品が価値を失わない限り、表具師の仕事が消えゆくことはないのです。
岩崎精正堂は「次の時代へ継なぎ守る」という使命感を常に胸に刻みながら、毎日の仕事に取り組んでいます。
Iwasaki Seishodo was founded in 1973. We have continued our work by restoring hanging scrolls, folding screens, frames, and other works of art that have been passed down from generation to generation, reviving the history that has been passed down from the past. The store is located in an environment surrounded by nature in Nanto City, Toyama Prefecture, and has been run by a family for generations. Work with an eye on 50 or 100 years, not 5 or 10 years. Someday, your children and grandchildren will send in the works you cherish for repair. In order to put as little stress on the work as possible, we carefully assess the condition of the work and use only natural materials such as handmade paper, glue, and spring water, and use the best possible repair methods. Masu. In recent years, the world's infrastructure environment has changed rapidly, and people's values are also undergoing major changes. However, no matter how much time changes, there are some unique works that retain their unchanging value. As long as such works do not lose their value, the work of the mounting artists will not disappear. Iwasaki Seishodo engages in its daily work, always keeping in mind the sense of mission to "preserve and pass on to the next generation."
石崎光瑤「冨貴草」
岩﨑精正堂の
店舗併設ギャラリー
Iwasaki Seishodo store gallery
工房に併設したギャラリーには、掛け軸をはじめとした多数の作品が展示されています。ここは多くの人が縁遠く感じる日本の伝統作品にどなたでも身近に触れていただきたいという願いのこもった空間でもあります。
ギャラリーの展示内容についてはSNSをご参照ください。
ガラス作家と
コラボレーションした
新感覚の洋風掛け軸を創作
Creating a new type of Western-style hanging scroll in collaboration with a glass artist
2代目の岩﨑正克は、数々の賞を受賞してきた富山市在住のガラス造形作家 小島有香子さんの繊細なガラス細工を掛け軸に仕上げ、2022年に富山や金沢の百貨店でこの作品「forest」を披露する展覧会を開催。日本の伝統文化と洋風文化を融合させた新感覚の作品を生み出し、現代の生活空間に対する新しい表現提案として訴えました。
岩﨑精正堂の表具師
Mounting craftsman introduction
初代 岩﨑正二が創業した岩崎精正堂は、子の岩﨑正克によって受け継がれ、また2023年には孫の岩﨑太成が入店を果たしました。屋号の由来は「精一杯、正しいことを堂々と」という初代 正二の言葉から。家族によって相伝される技術でこれまで数々の名作を世に甦らせ現在に至ります。
Iwasaki Seiseido was founded by Shoji Iwasaki, and was inherited by his son, Masakatsu Iwasaki, and in 2023, his grandson, Taisei Iwasaki, joined the studio. The name comes from the words of Shoji Iwasaki was said, ``Do your best,Do the right thing confindently.'' Using techniques passed down through family members, we have restored many Japanese paintings.
「表具師 岩崎正克」の特集番組が地元・富山で放映されました。ぜひ、Youtsubeで2代目・正克のこだわりをご覧ください。
